Paris, le 27 janvier 2011 – En Suisse, comme en France, les enregistrements de médicaments doivent être renouvelés tous les cinq ans. L’échéance pour le Mediaxal (nom du Médiator en Suisse) était en 1998. Mais déjà depuis 1991, le médicament n’était plus disponible en Suisse. « La distribution du Mediaxal avait été arrêtée à l’époque pour des raisons économiques », a précisé le responsable de Servier Suisse. « Nous avons décidé et informé l’Office inter cantonal des médicaments (OICM) en juin 1998 que nous renoncions à l’enregistrement du Mediaxal « .